【小島工作室新作《死亡擱淺2：冥灘之上》自6月26日發售後，已有資深玩家完成全成就，獲得名為「自由之人：人類的救星」（Homo Liberans: The Savior of Humanity）的白金獎杯。然而，該成就名稱意外引發了PS5系統的內容審核問題。

據Reddit論壇一位白金玩家反映，在分享遊戲成就截圖時，PS5的自動文本檢測系統將拉丁詞彙「Homo」誤判為不當內容並攔截發送。

系統提示要求「刪除不當用語」，玩家在將「Homo」改為「Hom」後，截圖才得以正常發送。此事引發玩家熱議，有用戶調侃道：「誰能想到一個合法拉丁詞彙竟會是你的PS帳號被封的原因！還真是活久見啊。」不少玩家認為，遊戲平台的敏感詞過濾機制存在過度嚴格的問題