隨著《上古卷軸4：湮滅重製版（The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered）》的發佈，外媒 GameRant 近期撰文，聚焦了遊戲中由知名演員和資深配音演員組成的強大配音陣容。《湮滅重製版》的配音陣容中，既有原版遊戲的聲優回歸，也加入了一些新聲音。

帕特里克·斯圖爾特 (Patrick Stewart)：在原版中為烏列爾·塞普汀皇帝（Uriel Septim）配音。他最為人熟知的角色包括《星際迷航》中的皮卡德艦長和《X戰警》中的X教授。

肖恩·賓 (Sean Bean)：在原版中為馬丁·塞普汀（Brother Martin）配音。這位經常扮演最終會死亡角色的演員，其著名角色包括《指環王》中的博羅米爾和《權力的遊戲》中的奈德·史塔克。

琳達·卡特 (Lynda Carter)：在原版中為女性諾德和獸人NPC配音。她最著名的角色是經典劇集中的神奇女俠（Wonder Woman）。

特倫斯·斯坦普 (Terrance Stamp)：在原版中為主要反派曼卡爾·卡莫蘭（Mankar Camoran）配音。他以擅長扮演反派聞名，例如《超人2》中的佐德將軍。

凱斯·扎拉巴傑卡 (Keith Szarabajka)：在原版中為男性黑暗精靈配音。他在Bethesda的多款遊戲（如《天際》、《輻射》系列）以及多部美劇電影中有大量配音和出演經歷。

辛迪·羅賓遜 (Cindy Robinson)：在原版中為女性黑暗精靈配音。她是《索尼克》系列中艾咪·羅斯的御用配音，並參與了多部動漫配音。

黛布拉·威爾遜 (Debra Wilson)：在重製版中為迪默拉和女性獸人配音的新演員。她參與了《輻射》、《德軍總部》、《暗黑破壞神4》、《光環：無限》等多款遊戲配音，也曾是電視節目《Mad TV》的常駐卡司。

更多內容：上古卷軸4：湮滅重製版專題 上古卷軸4：湮滅重製版論壇